از امام صادق (علیه السلام) سؤال شد: گرامی‌ترین مردمان نزد خدا کیست؟ فرمود: کسی که چون نعمتی به او داده شود،‍ شکر کند و هرگاه گرفتار شود، صبر ورزد.

لَمّا سُئِلَ عَنْ أکْرَمِ الخَلْقِ عَلَی اللهِ ـ: مَن إذا اُعْطِیَ شَکَرَ، وَإذا ابْتُلِیَ صَبَرَ.

Imam Sādiq (p.b.u.h.) in reply to the question "who is the most beloved person?" said: The one who gives thanks to Allah for every blessing given to him and be patient with calamity.

خدمت و نعمتي كه مورد شكر و سپاس قرار نگيرد همانند خطائي است كه غيرقابل بخشش باشد.

نِعْمَةٌ لاتُشْكَرُ كَسِيَّئَة لاتُغْفَرُ.

همانا خداوند مهربان دوست دارد هر قلب حزين و غمگيني را (كه در فكر نجات و سعادت خود باشد); و نيز هر بنده شكرگذاري را دوست دارد.

إنَّ اللّهَ يُحِبُّ كُلَّ قَلْب حَزين، وَ يُحِبُّ كُلَّ عَبْد شَكُور.

شكر نعمت عبارت است از دوري كردن از حرامها و تماميت شكر به اين است كه انسان بگويد: الحمد لله ربِّ العالمين.

شُكرُ النّعمةِ إجتنابُ المحارِمِ و تمامُ الشُكرِ قَولُ الرّجلِ: ألحَمدُ لله ربِّ العالمين.

شكر زيور توانگري است و شكيبايي زيور گرفتاري.

أَلشّكرَ زينَة الغِني وَ الصَّبرُ زينَةُ البَلوي.

سپاس گزارترين شما از خدا، سپاس گزارترين شما از مردم است.

أشكُرُكُم للهِ أشكُرُكُم للنّاسِ.

هيچ نعمتي نيست كه خداوند به بنده اي عطا كند، کوچک باشد يا بزرگ و بنده بگويد: «الحمد الله»، مگر اينكه شكر آن را گزارده باشد.

ما أنعَمَ اللهُ علي عبدٍ بِنِعمةٍ صَغُرتْ او كَبُرت فقال: ألحمدُ للهِ، إلاّ أدّي شُكرَها.

افزايش نعمت از سوي خداوند قطع نگردد، مگر آن گاه كه شكر گزاري بندگان قطع گردد.

لا يَنقَطِعُ المَزيدُ من الله حتّي يَنقَطِعَ الشُّكرُ مِنَ العِبادِ.

چونان كسي مباش كه ... از سپاس گزاري نعمتي كه به او داده شده ناتوان است و خواهان افزايش نعمتي است که باقيمانده است.

لا تَكُن مِمَّن ... يَعجِزُ عن شُكرِ ما اُوتيَ و يبتغي الزّيادةَ فيما بَقيَ.

زماني كه از امام صادق - عليه السّلام - سؤال شد? گرامي ترين مردمان نزد خدا كيست؟ حضرت فرمودند: كسي که چون نعمتي به او داده شود، شكر كند و هر گاه گرفتار شود صبر نمايد.

لَمّا سُئلِ عن أكرمِ الخَلقِ علي الله: من إذا أُعطيَ شَكَرَ وَ إذا أبتليَ صَبَرَ.

به كسي كه توفيق شكرگزاري داده شود از فزوني يافتن (نعمت) محروم نگردد.

من أُعطِيَ الشُّكرَ لَم يُحَرمِ الزِّيادَةَ.

هر كه در قبال کاري كه براي وي شده، همانند آن را انجام دهد، پاداش آن کار را داده است و اگر كمتر از آن انجام دهد، سپاس گزاري كرده است.

من صَنَعَ مِثلَ ما صُنِعَ إليهِ فإنَّما كافَأ وَ من أَضعَفَ كانَ شاكراً.

(قدر) نعمت را نشناسد مگر سپاس گزار و شكر نعمت نگزارد مگر آن كه (قدر) نعمت را شناسد.

لا يَعرِفُ النِّعمةَ إلاّ الشّاكرُ و لا يَشكُرِ النِّعمَةَ إلاّ العارِفُ.

شخص شکرگزار به سبب شکر، سعادتمند تر است تا به سبب نعمتی که باعث شکر شده است؛ زیرا نعمت کالای دنیاست و شکرگزاری، نعمت دنیا و آخرت است.

اَلشَّاكِرُ اَسْعَدُ بِالشُّكْرِ مِنْهُ بِالنِّعْمَةِ الَّتِي اَوْجَبَتِ الشُّكْرَ لِاَنَّ النِّعَمَ مَتاعٌ وَ الشُّكْرَ نِعَِمٌ وَ عُقْبي

امام صادق علیه السلام می فرمایند امام صادق عليه السلام فرمود: هر كه هنگامه سپيده دمان چهار بار«الحمد لله رب العالمين»گويد، بي گمان سپاس آن روز را به جاي آورده است. و هر كه در شامگاهان آن را بگويد، سپاس آن شب را به جاي آورده است

مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ اَلْعالَمِين َقَدْ أَدَّى شُكْرَ يَوْمِهِ وَ مَنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى فَقَدْ أَدَّى شُكْرَ لَيْلَتِهِ.