احادیثی از امام محمد باقر علیه السلام

حضرت امام صادق علیه السلام فرمودند:

در میان متن حدیث , عبارت را جستجو کن.
                    

تعداد بازدید این مطلب : 531,868                                 تعداد احادیث یافت شده : 193
امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

صلۀ رحم خُلق را نیکو، دست را (گشاده)، جان را پاکیزه و روزی را زیاد می‌کند و اجل را به تأخیر می‌اندازد.

صِلَةُ الأرْحامِ تُحَسِّنُ الْخُلُقَ وتُسَمِّحُ الْکَفَّ وتُطَیِّبَ النَّفْسَ، وتَزِیدُ فی الرِّزْقِ وتُنْسِئُ فی الأجَلِ.

Observing ties of kinship leads to good manners, generosity, purity of soul, increase of daily bread, and delay of death.

کافی، جلد 2، صفحه 152

https://janat1.ir/hadith/?SN=2684

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

هیچ شرافت و افتخاری چون بلند‌همّتی نیست.

لاَ شَرَفَ کَبُعدِ الهِمَّةَ.

There is no glory like high-mindedness.

بحار الأنوار، جلد 75، صفحه 165

https://janat1.ir/hadith/?SN=4015

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

رحمت خدا بر کسی که بین دو نفر از دوستان ما الفت ایجاد کند. ای مومنان با هم مأنوس باشید و به هم مهربانی کنید.

رَحِمَ اللهُ امرَءاً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا. یا مَعشَرَ المُؤمِنِینَ، تَألَّفُوا وتَعاطَفوا.

May Allah have mercy upon the person whomakesclosed connection between two of our lovers. So oh believers be friends together and treat kindly.

کافی، جلد 2، صفحه 345

https://janat1.ir/hadith/?SN=4026

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

مبادا مذاهب [انحرافی] شما را با خود ببرند. به خدا سوگند شیعیان ما، تنها، کسانی هستند که خدا را اطاعت می‌کنند.

لا تَذْهَبُ بِکُمُ المَذاهِبُ فَوَاللهِ ما شِیعَتُنا إلّا مَنْ أََطاعَ اللهَ.

Do not be carried away by [false] doctrines. By God, our followers (Shī‘a) are none but those one who obey God.

کافی، جلد 2، صفحه 73

https://janat1.ir/hadith/?SN=2315

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

هر کس نیتش خیر باشد روزی‌اش زیاد گردد، و هر که با خانوادۀ خود خوش‌رفتاری کند عمرش طولانی شود.

َن حَسُنَتْ نِیَّتُهُ زِیدَ في رِزقِهِ، و مَن حَسُنَ بِرُّهُ بأهلِهِ زیدَ في عُمرِهِ.

Everybody tells the truth by his tongue, his action will be corrected and everybody has got good intention, his sustenance will be increased and everybody behaves well with his family, his lifetime will be long.

دلائل الإمامه, صفحه 7ا

https://janat1.ir/hadith/?SN=3090

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

از اندیشیدن در ذات خدا بپرهیزید؛ اما هرگاه خواستید عظمت خدا را دريابید، به آفریده‌های با عظمتش بنگريد.

إیّاکُمْ وَالتَّفَکُرَ فِي اللهِ وَلکِنْ إذا أرَدْتُم أنْ تَنْظُرُوا إلَی عَظَمَتِهِ فَانْظُرُوا إلَی عَظِیمِ خَلْقِهِ.

Avoid reflecting on the nature of Allah. If you wish to view His grandeur, observe His magnificent creations.

کافی، جلد 1، صفحه 92

https://janat1.ir/hadith/?SN=3097

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

دوستی ما (اهل بیت) ایمان و دشمنی ما کفر است.

حُبُّنا إیمَانٌ وَبُغْضُنا کُفْرٌ.

Loving us (Ahl al-Bayt) is faith and hating us is disbelief.

کافی، جلد 1، صفحه 187

https://janat1.ir/hadith/?SN=3106

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

نزد من، هيچ عبادتی در روز جمعه دوست ‌داشتنی‌تر از صلوات بر محمد و آل محمد نيست.

ما مِنْ شَیْءٍ يُِعْبَدُ اللهُ بِهِ يَوْمَ الجُمُعَةِ أحَبُّ إلَيَّ مِنَ الصَّلاةِ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ.

To me, on Fridays, no worship is preferable to uttering Salawāt (asking Allah to bless the Prophet and his household).

وسائل الشيعه، جلد 7، صفحه 3880

https://janat1.ir/hadith/?SN=2858

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

از اندیشیدن در ذات خدا بپرهیزید؛ اما هرگاه خواستید عظمت خدا را دريابید، به آفریده‌های با عظمتش بنگريد.

إیّاکُمْ وَالتَّفَکُرَ فِي اللهِ وَلکِنْ إذا أرَدْتُم أنْ تَنْظُرُوا إلَی عَظَمَتِهِ فَانْظُرُوا إلَی عَظِیمِ خَلْقِهِ.

Avoid reflecting on the nature of Allah. If you wish to view His grandeur, observe His magnificent creations.

کافی، جلد 1، صفحه 92

https://janat1.ir/hadith/?SN=2890

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

هر کس نیتش خیر باشد روزی اش زیاد گردد، و هر که با خانوادۀ خود خوش‌رفتاری کند عمرش طولانی شود.

مَن حَسُنَتْ نِیَّتُهُ زِیدَ في رِزقِهِ،و مَن حَسُنَ بِرُّهُ بأهلِهِ زیدَ في عُمرِهِ.

Everybody has good intention, his sustenance will be increased and everybody behaves his family in good temper, his lifetime will be long.

بحار الأنوار، جلد 75، صفحه 175

https://janat1.ir/hadith/?SN=2892

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

هیچ کس از گناهان در امان نمى‌ماند مگر آن که زبانش را در کام کشد.

لَا یُسْلَمُ أحَدٌ مِنَ الذُّنُوبِ حَتّی یَخْزُنَ لِسانَهُ.

No one is safe from sins unless the one controls his / her tongue.

بحارالأنوار: 75/179/54

https://janat1.ir/hadith/?SN=8012

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

کسی که شب قدر را زنده دارد، گناهانش آمرزیده شود، گر چه به عدد ستارگان آسمان و سنگینی کوه‌ها و وسعت دریاها باشد.

مَنْ أحْیا لَیْلَةَ القَدْرِ غُفِرَتْ لَهُ ذُنوبُهُ ولَوْ کانَتْ ذُنوبُهُ عَدَدَ نُجُومِ السَّماءِ ومَثاقِیلَ الجِبالِ ومَکایِیلَ البِحارِ.

He who holds vigil the night of qadr his sins would be forgiven even they are as numerous as the numbers of stars, as heavy as mountains and as extensive as seas.

وسائل الشیعه، جلد 8، صفحه 21

https://janat1.ir/hadith/?SN=2705

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

روزه ... آرام‌بخش دلها است.

الصِّیامُ ... تَسْکِینُ الْقُلُوبِ.

Fasting……is the calmative of hearts.

امالی طوسی، صفحه 296

https://janat1.ir/hadith/?SN=2712

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

در روز رستاخیز دورترین مردم از خدای عزّ و جل، زورگویان هستند.

الْجَبّارُونَ أبْعَدُ النّاسِ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ یَوْمَ القِیامَةِ.

On resurrection day, bullies are far most people to God.

وسائل الشیعه، جلد 15، صفحه 382

https://janat1.ir/hadith/?SN=2736

امام محمد باقر عليه السلام می فرمایند :

لبخند زدن انسان به روی برادرش حسنه است و دور کردن خاشاک (آزار) از او حسنه است، و محبوب‌ترین عبادت نزد خداوند، شاد کردن دل مؤمن است.

تَبَسُّمُ الرَّجُلِ فِی وَجهِ أخِیهِ حَسَنَةٌ، وصَرفُ القَذَی عَنهُ حَسَنَةٌ، وما عُبِدَ اللهُ بِشَیءٍ أحَبَّ إلی اللهِ مِن إدخالِ السُّرُورِ عَلَی المُؤمِنِ.

Man`s smile to his (fellow) brother as well as wiping brushwood (hurts) out of him are generosity and the most beloved invocation before Allah is to make a believer happy.

وسائل الشیعة، جلد 11، صفحه 569

https://janat1.ir/hadith/?SN=8146

از

سرفصل اصلی















تقویم و اوقات شرعی


حدیث روزانه


حکمت روز



تقویم شیعه

برنامه های مجمع

دعاى روز هجدهم رمضان

آمار بازدید و محتویات