نفاق، برادر شرک است.

اَلنِّفَاقُ أخُو الشِّرک.

تو با ادبت ارزش‏گذارى مى‏ شوى، پس آن را با بردبارى زينت بخش.

اِنَّكَ مُقَوَّمٌ بِاَدَبِكَ فَزَيِّنْهُ بِالْحِلْمِ؛

برترين شفاعت ها آن است که جهت ازدواج ميان دو کس صورت پذيرد تا بدين وسيله خداوند آن دو را به هم رساند.

اَفضلُ الشَفاعاتِ اَنْ تَشفعَ بينَ اثنينٍ في نکاحٍ حَتي يَجْمَعَ اللهُ بَينهُما.

شكر نعمت موجب ايمن ماندن از انتقام (و خشم خداوند) مي شود.

شُكرُ النَّعَمةِ أمان مِن طُولِ النّقمَة.

نيكوترين و لذيذترين چيز در بهشت محبت و دوستي خداوند و دوستيِ در راه خدا و حمد و ستايش پروردگار جهانيان مي باشد.

اطيبُ شيٍ في الجنَّةِ و اَلَذّهُ حُبُّ اللهِ و الحبُّ في اللهِ و الحمدُ للهِ ربِّ العالمين.

همانا گروهي خدا را از سر سپاس گزاري مي پرستيدند، آن عبادت آزادگان است.

إنَّ قَوماً عَبَدُوهُ (اي الله) شُكراً فتلكَ عِبادَةٌ الأحرارِ.

حسادت، زندان روح است.

اَلحَسَدُ حَبْسُ الرُّوحِ.

اگر دوست دار خدا هستيد (و به او عشق مي ورزيد)، پس محبت دنيا را از قلبهايتان خارج سازيد.

ان كنتم تحبُّونَ اللهَ فاخرِجُوا من قلوبِكُم حبَّ الدّنيا.

همانطور كه خورشيد و ماه با همديگر جمع نمي شوند، همچنين حب خداوند و حب دنيا با هم جمع نمي گردند

كما انّ الشَّمسَ و القَمَرَ لا يجتمعانِ، كذلِكَ حبُّ اللهِ و حبُّ الدّنيا لا يجتمعان.

فاطمه همواره مظلوم و از حق و میراث خود محروم بود.

إِنَّ فَاطِمَةَ لَم تَزَل مَظلُومَةً مِن حَقِّها مَمنُوعَةً وَ عَن مِیرَاثِهَا مَدفُوعَةً.

Fatimah (p.b.u.h.) was always under the oppression and deprived of her right and inheritance.

دروغ، فرو افتادن و انحراف منطق آدمي از وضعيت اصلي و اساسي آفرينش الهي است.

الکذبُ زوالُ المنطقِ عَن الوضعِ الالهي.

اي پسر آدم، وصي خودت در مال و دارايي خويش باش و با آن چنان کن که ترجيح مي دهي پس از تو با آن چنان شود.

يابن آدم! کن وصي نفسک في مالک، و اعمل فيه ما تؤثر أن يعمل فيه من بعدک.

كسي كه كيفيتي براي خدا قائل شود، يگانگي او را انكار كرده و آن كس كه همانندي براي او قرار داد به حقيقت خدا نرسيده است و كسي كه خدا را به چيزي تشبيه كرد به مقصد نرسيد و آن كس كه به او اشاره كند يا در وَهم آورد خدا را بي نياز ندانسته است.

ما وَحَّدّهُ مَنْ كَيَّفَهُ وَ لا حَقيقَتَهُ أصاب مَنْ مَثَلَّهُ ... .

خداوند از كسي متولد نشده تا در عزت و توانايي داراي شريك باشد و فرزندي ندارد تا وارث او باشد.

«لَم يُولَد» سُبحانَه فيَكُونَ في العِزِّ مُشاركاً وَ «لَمْ يَلِدْ» فيَكُونَ مَوْرُوثاً.

توبه رحمت پروردگار را نازل مي کند.

التّوبَةُ تَسْتَنْزِلُ الرَّحْمَةَ.