نيكي آن است كه جان و دل انسان با آن آرامش پيدا كند و گناه آن است كه جان و دل انسان با آن آرام نگيرد، هر چند فتوا دهندگان (خلاف آن را) به تو فتوا دهند.

اَلْبِرُّ ما سَكَنَتْ اِلَيْهِ النَّفْسُ وَ اطْمَاَنَّ اِلَيْهِ الْقَلْبُ، وَ الاِْثْمُ ما لَمْ تَسْكُنْ اِلَيْهِ النَّفْسُ وَ لَمْ يَطْمَئِنَّ اِلَيْهِ الْقَلْبُ وَ اِنْ اَفْتاكَ الْمُفْتونَ .

پيامبر خدا صلي الله عليه وآله به مردان فرمود: ناخن‏هايتان را كوتاه كنيد، و به زنان فرمود: ناخن‏هايتان را کوتاه نکنيد (بلند بگذاريد)؛ زيرا براي شما زينت بخش‏تر است.

قالَ رَسولُ اللَّهِ‏ - صلي الله عليه وآله - لِلرِّجالِ: قُصُّوا أظافيرَكُم و لِلنّساءِ: اُترُكنَ مِن أظفارِكُنَّ؛ فَإنَّهُ أزيَنُ لَكُنَّ.

هركس از روي نافرماني و معصيتِ خداوند، كاري را انجام دهد، آنچه را آرزو دارد سريع تر از دست مي دهد و به آنچه هراسناك و بيمناك مي باشد مبتلا مي گردد.

مَنْ حاوَلَ أمْراً بِمَعْصِيَةِ اللهِ كانَ أفْوَتُ لِما يَرْجُو وَ أسْرَعُ لِمَجييءِ ما يَحْذَرُ.

شخص بیگناه سالم و تندرست است و مشكوك بيمار است.

البریء صحيح و المريب عليل.

بیگناه دلير و گستاخ است.

البري‏ء جرىّ.

هر بیگناهى تندرست است.

كلّ بریء صحيح.

چقدر دلير و گستاخ است بیگناه، و چه ترسو است آدم مشكوك.

ما اشجع البریء و أجبن المريب.

دليرتر از بیگناه كسى نيست.

لا اشجع من بریء.