همانا بر عهده هر مسلمانی است که هر روز صدقه بدهد.

انّ علی کلِّ مسلمٍ فی کلِّ یومٍ صَدَقةٌ.

صدقه، موجب نزول رحمت پروردگار مي شود.

الصّدَقَةُ تنزِلُ الرّحْمَةَ.

به خداوند قسم ياد شده كه سه امر حقيقت دارد: اولین آن اينكه هيچ مالي با دادن صدقه و اداء زكات كم نخواهد شد

ثلاثةٌ اُقسِمُ باللهِ انّها الحقُّ: ما نَقَصَ مالٌ من صَدَقَةٍ و لا زَكاةٍ ... .

بيماران خود را با صدقه دادن درمان كنيد.

داوُوا مرضاكُم بالصَّدقةِ.

ملعون است، معلون است (و از رحمت خدا به دور خواهد بود) كسي كه خداوند مالي را به او بخشيده و آن شخص از مالش چيزي را صدقه نمي دهد.

مَلعُونٌ مَلعُونٌ مَنْ وَهَبَ اللهُ لَهُ مالاً فلَمْ يتصّدَّقْ منهُ بِشَيٍ.

زماني كه تنگدست شديد، با صدقه دادن با خدا معامله كنيد.

اِذا املَقْتُم فتاجِرُوا اللهَ بالصَّدَقَةِ.

یاری تو به ناتوان، از بهترین صدقه است.

عَوْنُکَ لِلضَّعِیفِ مِنْ أفْضَلِ الصَّدَقَةِ.

Your assistance of the weak is one of the best forms of charity.

صدقه دهید و مریضان خود را با صدقه درمان کنید.

تَصَدَّقُوا وَداوُوا مَرْضاکُمْ بِالصَّدَقَةِ.

Give alms, and you will cure your sick persons.

يكي از مصاديق صدقه، فراگيري دانش و آموختن آن به مردم است

من الصّدقةِ ان يتعَلَّمَ الرّجُلُ العِلمَ و يعلِّمُهُ النّاسَ.

با صدقه دادن و صله رحم گناهان خود را بپوشانيد و با پروردگار خويش دوستي كنيد.

كفِّروا ذُنُوبَكمُ وَ تَحبَّبُوا اِلي ربّكُم بالصّدقَةِ و صِلةِ الرّحم.

سه چیز بنده را به رضوان و خشنودی خدا می رساند: 1- استغفار فراوان 2- نرمخویی 3- صدقه بسیار.

ثلاث يبلغن بالعبد رضوان الله تعالي كثرة الاستغفار و لين الجانب و كثرة الصدقة.

بهترين مال و اندوخته انسان، صدقه است.

خَيرُ مالِ المَرءِ و ذخائِرُهُ الصَّدَقَةُ.

صدقه، بهترين و بالاترين نيكي ها است.

الصَّدقةُ افضَلُ الحَسناتِ.

برترين و بالاترين صدقه اين است كه در راه خدا صدقه بدهي در حالي كه سالم و تندرست هستي ... .

سُئل رسول الله صلي الله عليه و آله :ايُّ الصّدقَةِ افضل؟ قالَ: ان تتَصدَّقَ و انتَ صحيحٌ.

همانا صدقه دادن در شب آتش خشم پروردگار را خاموش مي كند، گناهان بزرگ را محو ساخته و حساب روز قيامت را آسان مي سازد و صدقه دادن در روز موجب ازدياد مال و طولاني شدن عمر مي گردد.

اِنَّ صَدَقَةَ اللّيلِ تُطفِيُ غَضَبَ الرَّبِ و تمحو الذّنبَ العظيمَ و تَهوّنُ الحسابَ و صَدقةُ النّهارِ تمثر المالَ و تزيدُ في العُمرِ.