كسي كه نماز را سبك بشمارد از من نيست؛ به خدا سوگند! در قيامت بر من (كنار) حوض كوثر وارد نخواهد شد.

لَيسَ مِنّي مَنْ استخف بِصَلاتِه؛ لا يَرد عليَّ الحَوضَ لا وَاللهِ.

The one who makes light of prayer is not of me. By Allah, such a person will not join me beside the Hawd, Pound of Kawthar.

خداوند صله ارحام را به جهت فزونى نفرات مقرّر داشته است .

فَرَضَ اللّه ُ صِلَةَ الأرحامِ مَنماةً لِلعدَدِ . 

براي زن نزد پروردگارش، هيچ شفيعي کارسازتر از رضايت شوهرش نيست.

لاشَفيعَ لِلمَرأَةِ أنجَحُ عِندَ رَبِّها مِن رِضا زَوجِها.

فاطمه زهرا عليهاالسلام : خداوند نماز را به منظور دور كردن [انسان] از كِبر واجب فرمود .

فَرَضَ اللّه ُ الصَّلاةَ تَنزِيها مِن الكِبرِ

در جواب سؤال از تواضع فرمود: تواضع و فروتني اين است كه در مجلسي كه وارد مي‌شوي در جايي بنشيني كه پائين‌تر از شأن و مقام توست و بر هركسي كه او را ملاقات مي‌كني سلام كني و جدل را ترك نمائي اگر چه حق با تو باشد.

لمّا سئل عن التَّواضُعِ: هُوَ أن تَرضي من المجلِسِ بدونِ شَرَفِكَ و أن تُسَلِّمْ عَلي مَن لَقيتَ و أن تترك المراءَ و اِنْ كنتَ محقّاً.

خداوند روزه را براى استوارى اخلاص ، واجب فرمود .

 فَرَضَ اللّه ُ الصِّيامَ تَثبِيتا لِلإخلاصِ

كسي كه با جان و مالش در پي صله رحم بر آيد، خداوند متعال اجر صد شهيد را به او عطا مي كند.

مَنْ مَشي الي ذي قرابةٍ بنفسِهِ و مالِهِ ليَصِلَ رَحِمَه أعطاهُ الله عزّ و جلّ اجرَ مِأة شهيدٍ.

اگر روزه دار زبان و گوش و چشم و اعضا و جوارح خود را نگه ندارد ، روزه به چه كار او مى آيد؟!

ما يَصنَعُ الصائمُ بِصِيامِهِ إذالَم يَصُنْ لِسانَهُ وسَمعَهُ وبَصَرَهُ وجوارِحَهُ ؟! 

خداوند عدالت را براى آرامش دلها واجب فرمود.

فَرَضَ ... العَدلَ تَسكينالِلقُلوبِ . 

انجام دهنده ظلم، كمك دهنده ظلم و كسي كه راضي به ظلم باشد، هر سه شريك خواهند بود.

الْعامِلُ بِالظُّلْمِ، وَالْمُعينُ لَهُ، وَالرّاضي بِهِ شُرَكاءٌ.

كسي كه سه نماز جمعه را پشت سر هم بدون عذر ترك كند، خداوند بر قلب او مُهر مي زند.

مَنْ تَرَكَ الجُمعة ثلاثا مُتَوالياً بِغَير عِلة طَبَعَ اللهُ عَلي قَلبِه.

برترين چيزي كه با آن صله ارحام انجام مي گيرد، خودداري كردن از آزار و اذيّت آنان است.

أفضَلُ ما توصَلُ بِهِ الرَّحِم كفُّ الأذي عَنْها.

بهترين شما كسانى اند كه با مردم نرم ترند و زنان خويش را بيشتر گرامى مى دارند .

خِيارِكُم أليَنُكُم مَناكِبَهُ و أكرَمُهُم لِنِسائِهِم

بر شما باد به خوردن عدس، زيرا مبارك و بزرگ داشته شده است و به درستي که قلب را رقيق و اشك را زياد مي كند.

عَلَيْكُمْ بِالْعَدَسِ فَاِنَّهُ مُبارَكٌ مُقَدَّسٌ وَ اِنَّهُ يَرِقُّ الْقَلْبَ وَ يَكْثُرُ الدَّمْعَةَ.

روز ستمدیده بر ستمکار سخت ‏تر است از روز ستمکار بر ستم‌کشیده

یَوْمُ المَظْلومِ عَلَی الظّالِمِ أشَدُّ مِنْ یَوْمِ الظّالِمِ عَلَی المَظْلومِ

The day of the oppressed over the oppressor will be harder than the day of the oppressor over the oppressed.