ملعون است کسی که پشت سر برادرش بد بگوید.

مَلْعُونٌ مَنْ اغْتابَ أخاهُ.

Cursed is the one who backbites against his brother-in- religion.

هر کس شرایط بندگی (خدا) را به جا آورد، صلاحیت آزادی یافته است.

مَن قامَ بِشَرائِطِِِِ العُبُودِیَّةِ اُهِّلَ لِلعِتقِ.

Whoever performs the conditions of worshiping (Allah) perfectly is qualified to liberty.

انسان خوش اخلاق، از دوستى مردمان خوب برخوردار است و از تعرّض آدم‏هاى نابكار در امان است

مَنْ اَحْسَنَ خُلْقَهُ اَحَبَّهُ الاَخْيارُ وَ جانَبَهُ الفُجّارُ؛

حسين- عليه السلام- از من است و من از او هستم.

حسينُ مِنّي و اَنَا مِنهُ.

دو رکعت نماز بخوان و از خدا طلب خیر کن؛ زیرا سوگند به خدا که هیچ مسلمانى از خدا طلب خیر نکند، مگر آن‌که قطعاً خداوند برای او خیر قرار می‌دهد.

صَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَاسْتَخِرِ اللهَ، فَوَاللهِ ما اسْتَخارَ اللهَ مُسلِمٌ إلّا خارَ لَهُ البَتَّةَ.

Say two rak`ahs of prayer and then ask Allah for goodness for, I swear by Allah, no Muslim asks Allah for goodness unless He will surely give him Good.

جبرئيل پيوسته مرا به مسواك سفارش مى كرد تا جايى كه ترسيدم (از كثرت مسواك زدن) دندانهايم سائيده شود و از بين برود.

ما زالَ جَبرَئيلُ يُوَصّينى بِالسِّواكِ حَتّى خِفتُ أن اُحفىَ اَو اُدرِدَ؛

غيبت آن است كه درباره برادرت چيزي را بگويي كه در او هست، اما خداوند آن را پوشانده است.

الغيبة أنْ تقولَ في أخِيك ما هو فيهِ مِما سَتَره اللهُ عليهِ.

برادران راستین در شادى ، زینت و در سختى ، ساز و سامان هم‏اند .

إخوانُ الصِّدقِ زِینَةٌ فِى السَّرّاءِ وَ عُدَّةٌ فِى الضَّرّاءِ ؛

رسول اكرم صلي الله عليه و آله هرگاه با مردي دست ميداد، هرگز دست خود را از دست او نميكشيد تا اينكه او دستش را از دست حضرت بكشد.

صلي الله عليه و آله - رَجُلاً قَطُّ فَنَزَعُ يَدَهُ حَتّي يكونَ هُو الَّذي يَنزِعُ يَدَهُ منهُ.

مسواك زدن سبب خشنودى خداوند، اجراى سنت پيغمبر و وسيله خوش بويى و پاكيزگى دهان است.

اَلسِّواكُ مَرضاةٌ لِلّهِ وَسُنَّةُ النَّبىِّ صلى الله عليه و آله وَ مُطَيِّبَةٌ لِلفَمِ؛

مبادا اعمال نیک را به اتکاى دوستى آل محمد (صلی الله علیه واله) رها کنید، مبادا دوستى آل محمد (صلی الله علیه واله) را به اتکاى اعمال صالح از دست بدهید، زیرا هیچ کدام از ایـن دو ، به تنهایى پذیرفته نمى شود.

لا تَدعُوا العَمـلَ الصّالِـحَ وَ الاِجتهادَ فِى العِبادَةِ اتِّکالاً عَلى حُبِّ آلِ مُحَمدٍ (صلی الله علیه واله) وَ لا تَدعُوا حُبَّ آلِ مُحَمـدٍ (صلی الله علیه واله) لامرِهـم اِتِّکـالاً عَلـى العِبـادَةِ فَـاِنَّـهُ لایَقـبَلُ اَحـدَهُـمـا دونَ الآخَر؛

با دشمنت دست بده هر چند او خوشش نيايد، زيرا اين از اموري است كه خداي عزوجل بندگانش را به آن فرمان داده است.

صافِحْ عَدُوّكَ و إنْ كَرِهَ فَإنَّهُ مِمّا اَمَرَ اللهُ عزَّوجلَّ به عبادَهُ.

مسواك زدن، نور چشم را زياد مى كند، مو را پر پشت مى نمايد و آبريزش چشم را برطرف مى سازد.

اَلسِّواكُ يَجلُو البَصَرَ و َيُنبِتُ الشَّعرَ و َيَذهَبُ بِالدَّمعَةِ؛

خلال كنيد كه بدترين چيز نزد فرشتگان اين است كه لاى دندانهاى بنده اى مانده غذا ببينند.

تَخَلَّلوا فَإِنَّهُ لَيسَ شَى ءٌ أَبغَضُ إِلَى المَلائِكَةِ مِن أَن يَرَوا فى أَسنانِ العَبدِ طَعاما؛

از غيبت كردن بپرهيزيد، چرا كه غيبت، خورشت سگ هاي جهنم است.

ايّاكم و الغيبةَ فانّها إدامُ كِلاب النّار.