ما (اهل بيت) سبب و وسيله خدا بين شما و پروردگار عزّوجلّ هستيم.

نَحنُ السَّبَبُ بَينكمُ و بينَ اللهِ عزّوجلّ .

(در دعاي ندبه در بيان اوصاف پيامبران الهي و اولياء خدا ) خداوندا آنها را واسطه درگاهت و وسيله اي به سوي رضا و خشنودي خود قرار دادي.

في دعاءِ النّدبَة في وصفِ الانبياء و الأولياء: ... وَ جَعَلتَهُم الذّريعَةَ اليكَ و الوسيلَةَ الي رضوانِكَ.

هر كه خواهد از خداوند عز و جل حاجتى طلب كند ، به صلوات فرستادن بر محمّد و آل او آغاز نمايد ، سپس حاجتش را بخواهد و در پايان نيز بر محمّد و آل محمّد صلوات فرستد ؛ زيرا خداوند عز و جل كريمتر از آن است كه آغاز و انجام دعا را بپذيرد و وسط را واگذارد ؛ چرا كه صلوات بر محمّد و آل محمّد از خداوند پوشيده نمى‏ماند .

مَن كانَت لَهُ حاجَةٌ إلى اللّه عز و جل فَلْيَبدَأ بِالصَّلاةِ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، ثُمَّ يَسألْ حاجَتَهُ ، ثُمَّ يَختِمْ بِالصَّلاةِ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، فإنَّ اللّه‏َ عز و جل أكرَمُ مِن أن يَقبَلَ الطَّرَفَينِ ويَدَعَ الوَسَطَ إذ كانَتِ الصَّلاةُ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ لا تُحجَبُ عَنهُ .

خداوند متعال شیعیان ما را به صفت حلم و بردباری زینت بخشید و در پوششی از علم و آگاهی آنان را مزیّن ساخت حتّی قبل از آنکه خلقت جد ما آدم صورت پذیرد.

إِنَّ اللهَ تَبارَک وَ تَعالی زَیَّنَ شِیعَتَنا بِالْحِلْمِ وَ غَشاهُمْ بِالْعِلْمِ لِعِلْمِهِ بِهِمْ قَبْلَ أَنْ یَخْلُقَ آدَمَ - علیه السّلام -.

به خدا سوگند دوست ندارد ما را از عرب و عجم مگر مردم با شرافت و اصیل و ریشه دار و با ما دشمن نیست از آنها مگر مردم پست و بی شخصیّت.

وَاللهِ لایُحِبُّنا مِنَ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ إِلاّ أَهْلُ الْبُیُوتاتِ وَ الشَّرَفِ وَالْمَعْدَنِ وَ لایُبْغِضُنا مِنْ هؤُلاءِ و هؤُلاءِ إِلاّ کلُّ دَنَسٍ مُلْصَقٍ.

ای گروه شیعه شما به ما منسوب هستید پس مایه زینت ما باشید و باعث آبروریزی ما نباشید.

یا مَعْشَرَ الشِّیعَةِ إِنَّکمْ قَدْ نُسِبْتُمْ إِلَیْنا کونُوا لَنا زَیْناً وَ لا تَکونُوا عَلَیْنا شَیْناً.

ما صابر هستیم ولی شیعیان ما از ما صابرترند، (راوی می گوید): گفتم فدایت شوم چگونه شیعیان شما از شما صابرترند؟ امام پاسخ داد ما صبر می کنیم در حالی که از پاداش برتر صابران آگاهیم ولی شیعیان ما همچون ما صبر می کنند در حالی که از پاداش آن آگاهی ندارند.

إِنَّا صُبَّرٌ وَ شِیعَتُنا أَصْبَرُ مِنَّا، قُلْتُ جُعِلْتُ فِداک کیْفَ صارَ شِیعَتُکمْ أَصْبَرُ مِنْکمْ؟ قالَ لِأَنَّا نَصْبِرُ عَلی ما نَعْلَمُ وَ شِیعَتُنا یَصْبِرُونَ عَلی ما لا یَعْلَمُونَ.

كسى كه كارهاى خود را به خدا بسپارد همواره از آسايش و خير و بركت در زندگى برخوردار است و واگذارنده حقيقى كارها به خدا، كسى است كه تمام همتش به سوى خدا باشد.

المفوض أمره الى الله فى راحة الابد والعيش الدائم الرغد والمفوض ‍ حقا هو العالى عن كل همه دون الله تعالى ؛

ای بشیر! اگر مرد با ایمانی در روز عرفه به قصد زیارت قبر امام حسین (علیه السلام) حرکت کند و در فرات غسل کند و سپس عازم زیارت قبر آن بزرگوار شود، به ازای هر قدمی که بر میدارد ثواب یک حج با تمام مناسک و شرایطی که دارد در نامه اعمال او ثبت می‏گردد.

يا بشير إن المؤمن إذا أتي قبر الحسين ع- يوم عرفة

آسمان چهل روز بر حسین (علیه السلام)، خون گریست.

بَکَتِ السَّماءُ عَلَی الحُسَینِ أربَعینَ یَوْماً بِالدَّمِ.

The sky shed tears of blood on Hussein (p.b.u.h.) for forty days.

هنگام نوروز غسل‏ کن، پاکیزه‏ ترین لباس‏هایت را بپوش به خوشبوترین چیزها خود را خوشبو نما و در آن‏ روز، روزه باش.

واذا كان يوم النيروز فاغتسل و البس انظف ثيابك و تطيب باطيب طيبك و تكون صائماذلك اليوم ...

درباره آيه «و با آن دو به شايستگي سخن بگو» فرمود: اگر تو را کتک زدند، بگو: خدا شما را بيامرزد.

في قَولِه تَعَالي: (وَ قُل لَهُمَا قَولاً کرِيما): إِن ضَرَبَاک فَقُل لَهُمَا غَفَرَ اللهُ لَکمَا.

فاطمه علیها السلام سرور زنان جهانیان از اولین تا آخرین است

«... فاطمة سيدة نساء العالمين من الاولين والاخرين

هر كس حقيقت را از طريق قرآن نشناسد، از فتنه ها بركنار نمى ماند.

من لم يعرف الحق من القرآن لم يتنكب الفتن ؛

جایگاه قبر امام حسین علیه السلام دری از درهای بهشت است

موضع قبر الحسين عليه السلام ترعة من ترع الجنة