خداوند از كسي متولد نشده تا در عزت و توانايي داراي شريك باشد و فرزندي ندارد تا وارث او باشد.

«لَم يُولَد» سُبحانَه فيَكُونَ في العِزِّ مُشاركاً وَ «لَمْ يَلِدْ» فيَكُونَ مَوْرُوثاً.

شما قطره هاى آبها و ستارگان آسمان و ذرات گردوغبار پراكنده در هوا و حركت مورچه برسنگ و خوابگاه مورچگان در شب تاريك بر او پوشيده نيست و محل ريزش برگها و بر هم خوردن پلكها را مى داند.

و لا يعزب عنه عدد قطر الماء و لا نجوم السماء و لا سوا فى الريح فى الهواء و لا دبيب النمل على الصفا و لا مقيل الذر فى الليلة الظلماء يعلم مساقط الاءوراق و خفى طرف الاءحداق ؛

ايمان دو نيمه دارد، نيمي از آن در صبر و نيم ديگر آن در شكر است.

الايمانُ نصفان، نصفٌ في الصّبرِ و نصفٌ في الشّكرِ.

هر كس چهل روز خود را براى خدا خالص كند چشمه هاى حكمت از قلب وى بر زبانش جارى مى شود.

من أخلص لله أربعين صباحا ظهرت ينابيع الحكمة من قلبه على لسانه ؛

از خدا بترس اگر چه اندكي، و ميان خود و خدا پرده اي بيفكن، گر چه نازك باشد.

اِتقِ الله بعض التقي و اِن قَلَّ و اجعل بينكَ و بين اللهِ ستراً و اِن رِقَّ.

آگاه باشيد كه با تقواست كه نيش (زهر آلود) گناهان كنده مي شود.

الا و بالتّقوي تُقطعُ حُمَةُ الخطايا.

وقتى با کسى دوست شدى با او مجادله و رقابت مکن و بر او برترى مجو و از هیچ کس در باره او چیزى مپرس چون ممکن است به یکى از دشمنان او بر خورى و درباره وى سخن به خطا گوید و میان شما را تفرقه اندازد.

إذا أحببت رجلا فلا تماره و لا تجاره و لا تشارّه و لا تسئل عنه أحدا فعسى أن توافی له عدوّا فیخبرک بما لیس فیه فیفرّق ما بینک و بینه؛

وقتى در برادر خود سه صفت دیدى بدو امیدوار باش، حیا و امانت و راستى و اگر این صفات را ندارد از او امیدى نداشته باش.

إذا رأیت من أخیک ثلاث خصال فارجه: الحیاء و الأمانه و الصّدق و إذا لم ترها فلا ترجه؛

كسي كه مخاصمه كند، نمي تواند از خدا پروا داشته باشد.

لا يَسْتَطيعُ أيَتَّقي الله من خاصم.

(به عثمان بن حنيف، استاندار خود در بصره) : ... مرا با ورع و پارسائي، تلاش و کوشش، عفت و پاكدامني و پيمودن راه صحيح، ياري دهيد.

أعِينُونِي بِوَرَعٍ وَ اجْتِهادٍ وَ عِفَّةٍ وَ سَدادٍ.

هر که یک سال از برادر خویش قهر کند چنان است که خون وى را ریخته است.

من هجر أخاه سنه فهو کسفک دمه؛

كسي كه نفس خود را گرامي بدارد، شهوات و خواستهاي نفساني در پيش او حقير و بي ارزش خواهد بود.

مَنْ كَرُمَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ هانَتْ عَلَيْهِ شَهَواتُهُ.

حيا نيكو است اما از زنان نيكوتر.

اَلْحَياءُ حَسَنٌ وَلكِنْ فِى النِّساءِ اَحْسَنُ؛

راستگويي مايه آرامش و دروغگويي مايه تشويش است.

اَلصِّدْقُ طُمَأْنينَةٌ وَ الْكَذِبُ ريبَة.

در بيان صفات متقين فرمود: (آن‌ها كساني هستند) كه راه و رفتن ايشان همراه با تواضع و فروتني است.

في صفة‌المتقين: و مَشيُهُم التّواضُعُ.