خداوند در روز قيامت عده اي را از قبورشان در حالي محشور مي كند كه دست هايشان به گردن هاي آنان محكم بسته شده و فرشتگان آن ها را پيوسته نكوهش مي كنند و مي گويند: اين ها كساني هستند كه خداوند به آن ها روزي داد اما آن ها از پرداخت حق خدا امتناع ورزيدند.

اِنَّ الله يَبْعَثُ يَوْمَ الْقِيامَةِ ناساً من قبورهم مشدوَّدةً اَيديهِم إلي اَعناقِهِم ... .

اموال خود را با پرداخت زكات از تلف شدن حفظ كنيد.

حَضُّوا اَمْوالَكُم بِالزَّكاةِ.

عزّت و شخصيّت مؤمن در بي نيازي و طمع نداشتن به ديگران است.

عِزُّ الْمُؤْمِنِ غِناه عَنِ النّاسِ.

به خداوند قسم ياد شده كه سه امر حقيقت دارد: اولین آن اينكه هيچ مالي با دادن صدقه و اداء زكات كم نخواهد شد

ثلاثةٌ اُقسِمُ باللهِ انّها الحقُّ: ما نَقَصَ مالٌ من صَدَقَةٍ و لا زَكاةٍ ... .

بهترین آغاز کارها راستی و نیکوترین انجام آنها وفای به عهد است .

خَیرُ مَفاتیحِ الاُمورِ الصِّدقُ وَ خَیرُ خَواتیمِها الوَفاءُ

Truthfulness is the best commencement,and faithfulness is the best end .

بيماران خود را با صدقه دادن درمان كنيد.

داوُوا مرضاكُم بالصَّدقةِ.

هرگاه با عالمی همنشین شدی، سعی كن بیشتر از آن‌ كه با او سخن بگوئی، حریص بر گوش دادن به سخن او باشی.

اذا جَلَستَ الی عالمٍ فَكُن عَلی أن تستَمِعَ أحْرَص منكَ علی أن تقول.

ملعون است، معلون است (و از رحمت خدا به دور خواهد بود) كسي كه خداوند مالي را به او بخشيده و آن شخص از مالش چيزي را صدقه نمي دهد.

مَلعُونٌ مَلعُونٌ مَنْ وَهَبَ اللهُ لَهُ مالاً فلَمْ يتصّدَّقْ منهُ بِشَيٍ.

نعمت، امتحان و آزمايش الهی است.

النِّعْمَةُ مِحْنَةٌ.

are the Divine`s tests.

كشت كنيد و درخت بنشانيد. به خدا قسم،‌ آدمیان كاری برتر و پاکتر از این نكرده‌اند.

ِزْرَعُوا وَاغْرِسُوا وَاللهِ ما عَمِلَ النّاسُ عَمَلاً أجَلَّ وَلا أطْيَبَ مِنْهُ.

Till the land and plant trees, I swear by God there is nothing better than this action.

اگر به آنچه تو را به آن فرمان مى دهيم عمل كنى و از آنچه برحذر مى داريم دورى كنى ، از شيعيان مايى و الاّ هرگز .  

 إنْ كُنتَ تَعمَلُ بِما أمَرناكَ و تَنتَهي عَمّا زَجَرناكَ عَنهُ فَأنتَ مِن شيعَتِنا و إلاّ فَلا

مام رضا علیه السلام می فرمایند: نخستین کسی که پس از مرگش برای او تابوت ساخته شد، فاطمه علیها السلام دختر رسول خدا صلی الله علیه و آله بود; درود و صلوات خدا بر او و پدر و شوهر و فرزندانش باد.

اول من جعل له النعش فاطمة ابنة رسول الله، صلوات الله علیها وعلی ابیها وبعلها وبنیها

مام رضا علیه السلام می فرمایند: نخستین کسی که پس از مرگش برای او تابوت ساخته شد، فاطمه علیها السلام دختر رسول خدا صلی الله علیه و آله بود; درود و صلوات خدا بر او و پدر و شوهر و فرزندانش باد.

اول من جعل له النعش فاطمة ابنة رسول الله، صلوات الله علیها وعلی ابیها وبعلها وبنیها

ای فاطمه! اگر تمام پیامبرانی که خدا برانگیخته و تمام فرشتگانی که مقرب درگاه خود گردانده است، برای هر کینه توزی که حق تو را غصب نموده است، شفاعت کنند، هرگز خدا او را از آتش [دوزخ] خارج نمی سازد .

یا فاطمة! لو ان کل نبی بعثه الله وکل ملک قربه شفعوا فی کل مبغض لک غاصب لک ما اخرجه الله من النار ابدا

هر كس در مسجد پس از نمازش، در انتظار نماز دیگر بماند، میهمان خداست و برخداست كه میهمانش را گرامی دارد.

قال الامام الصادق - علیه السلام - : مَنْ اَقامَ فی مَسْجِدٍ بَعْدَ صَلاتِهِ انْتِظاراً لِلصَّلاةِ، فَهُوَ ضَیْفُ اللهِ و حَقٌّ عَلَی اللهِ اَنْ یُكْرِمَ ضَیْفَهُ.