خداوند در زمان غيبت عمر او را طولاني مي گرداند سپس او را با قدرت خود به صورت جواني كه سنش كمتر از چهل سال است ظاهر مي كند تا همه بدانند خداوند بر هر چيزي تواناست.

يُطيلُ الله عُمرَهُ في غَيبَةٍ ثُمَّ يُظهِرُهُ بِقُدرَتِهِ في صُورَةِ شابٍ ابنِ دونَ اربعين سنةٍ ذلك لِيُعلَم اَنَّ اللهَ علي كل شيءٍ قدير.

مهدي كه از فرزندان من است، قيام مي كند در حالي كه خداوند يك شبه امر قيام او را اصلاح مي كند پس زمين را همانگونه كه پر از ظلم و ستم شده، پر از عدل و داد مي كند.

يَخرُجُ المهدي مِن وُلدي يَصلحُ اللهُ تعالي امره في لَيلَةٍ فيملأ الارضَ عدلاً كما مُلِئَت جوراً.

همانا قائم زماني كه در مكه قيام كرد و خواست به سوي كوفه حركت كند، مناديش ندا مي دهد. «آگاه باشيد هيچ كس از شما غذا و نوشيدني حمل نكند» و حضرت، سنگ موسي بن عمران را همراه خود دارند و آن بار شتري است، پس در هيچ جاي فرود نمي آيند مگر اينكه چشمه اي از آن مي جوشد، پس هر كس گرسنه يا تشنه باشد سير مي شود و اين توشه آنها تا نجف است.

انّ القائمَ اذا قام بمكةَ و ارادَ أن يَتَوَجَّهَ الي الكوفةِ نادَي مُناديهِ الا لا يحملْ احدٌ منكم ... .

زماني كه حضرت حجّت (عجّل الله تعالی فرجه الشریف) قيام نمايد در بين مردم به علم خويش قضاوت مي نمايد; همانند حضرت داود ( عليه السلام ) كه از دليل و شاهد سؤال نمي فرمايد.

اِذا قامَ الْقائِمُ يَقْضي بَيْنَ النّاسِ بِعِلْمِهِ كَقَضاءِ داوُد - عليه السلام - وَ لا يَسْئَلُ الْبَيِّنَةَ.

کسی که در میان آنان غریب است، بر آنان حکومت می‏کند.

سيأتي الله بقوم يُحِبُّهُم و يُحِبُّونَهُ و يَملِكُ مَن هو بينهم غريب

مهدیِ امت من، شبیه‏ ترین مردم نسبت به من در شمایل و سخن و رفتار است.

مَهْديُّ اُمَّتي اَشْبَهُ النّاسِ بي في شَمائِلِهِ وَ اَقْوالِهِ وَ اَفْعالِهِ

همانا جانشينان و اوصياء من و حجت هاي الهي بر مردم بعد از من دوازده نفرند، اولي آنها برادرم (علي) و آخرينشان فرزندم مي باشد ... مهدي كه دنيا را از قسط و عدل پر مي‌كند ... .

انَّ خُلَفائي و اوصيائي و حُجَجِ اللهِ علي الخَلقِ بعدي اثنا عشر اوَّلُهم اخي و آخِرُهم وَلَدي ... قال المهدي يملأها قسطاً و عدلاً ... .

ايوب بن نوح گويد: به امام رضا - عليه السّلام - عرضه داشتم كه ما اميد داريم شما صاحب الامر باشيد و خداوند امر ظهور را به راحتي و بدون جنگ به شما واگذار كند، همانا ما با شما بيعت كرده و درهم ها را بنام شما ضرب مي كنيم، حضرت - عليه السّلام - فرمود: از ما اهلبيت احدي نيست كه نامه هاي (فراواني) براي او بيايد و با انگشتان به او اشاره شود و از مسائل (متفاوتي) از او سئوال شود و اموالي برايش بياورند مگر اينكه كشته مي شود يا مي ميرد تا اينكه خداوند براي اين امر پسر بچه اي از ما اهل بيت را مبعوث مي كند ... .

عن ايوب ابن نوح قال: قلتُ لابي الحسن الرضا - عليه السّلام - : انّا نرجُوا اَن تكونَ صاحبَ هذا الامرِ ...

زماني كه قائم - عليه السّلام - قيام كند، ايمان را بر هر ناصبي عرضه مي كند، پس اگر واقعاً ايمان آورد او را رها مي كند و اگر ايمان حقيقي نياورد يا گردن او را مي زند و يا او را مجبور به پرداخت جزيه مي كند، چنانكه اهل ذمه امروز جزيه مي دهند.

اذا قام القائم عرض الايمانَ علي كلِ ناصبٍ فان دخلَ فيه بحقيقةٍ و الا ضَرَبَ عُنُقَهُ او يُؤَدِي الجزيةَ كما يؤديها اليوم اهل الذمه.

هر گاه ديدي فقر و نيازمندي زياد شد و مردم يكديگر را انکار مي کردند (و نمي شناختند) در آن هنگام منتظر امر الهي (يعني ظهور) باش. به حضرت عرضه داشتم: جانم بفداي شما فقر و نيازمندي را فهميدم، اما اينكه مردم يكديگر را انکار مي کنند، يعني چه؟ حضرت فرمود: شخصي از شما به نزد برادر ديني اش مي رود و نياز خود را مطرح مي كند و از او استمداد مي طلبد، پس آن شخص به گونه اي به او مي نگرد و به صورتي با او سخن مي گويد كه قبل از آن اين گونه با او برخورد نمي كرد.

اذا رأيتَ الفاقةَ و الحاجةَ قد كثُرَت و أنكَرَ الناسُ بعضُهم بعضاً فعندَ ذلك فانتَظِر أمرَ اللهِ عزوجل ... .

(هنگامي که امام زمان قيام کند) زمين قطعات جگر (گنجينه هاي ارزنده) درون خود را بيرون مي ريزد و کليه خزينه هاي خود را به امام تسليم مي کند.

وَ تَخْرُجُ الْأَرْضُ أَفالِيذَ کبِدِها وَتُلْقي إِلَيْهِ سَلَماً مَقالِيدَها.

تمام اهل آسمانها و اهل زمین و پرندگان هوا و ماهیان دریا به ظهورش خوشحال می‏شوند

يَفرَحُ بِه اَهلُ السَّماءِ وَ اَهلُ الاَرضِ، وَ الطَّيرُ فِي الهَواءِ، وَ الحيتانُ فِي البَحرِ

تو پدر يازده امام كه از صلب تو هستند مي باشي، اماماني پاك و معصوم و مهدي از آنهاست.

انت ابو الائمةِ الإحدَي عشرة مِن صُلبكَ مطهرون معصومون و منهم المهدي.

مهدی، از فرزندان فاطمه است.

اَلْمَهْدِيُّ مِنْ وُلْدِ فاطِمةَ.

به درستي كه من سبب آسايش و امنيّت براي موجودات زميني هستم، همان طوري كه ستاره ها براي اهل آسمان أمان هستند.

إنّي لاَمانٌ لاِهْلِ الاْرْضِ، كَما أنَّ النُّجُومَ أمانٌ لاِهْلِ السَّماءِ.