كسى كه به چيزى جز خداى سبحان آرزومند باشد آرزوهاى خود را دروغ و پوچ دريابد.

من امّل غير اللَّه سبحانه اكذب آماله.

استبداد به رأى، تو را بلغزاند و در پرتگاهها اندازد.

الاستبداد برأيك يزلّك و يهوّرك فى المهاوى.

بهترين برادران كسى است كه برادرانش را به ديگرى نيازمند نكند (و خود نيازشان را برطرف سازد).

خير الاخوان من لا يحوج اخوانه الى سواه.

كسى كه به خدا ايمان داشته باشد به او پناه برد.

من آمن باللَّه لجأ اليه.

استبداد براى آماده شدن كار و استعداد بد چيزى است.

بئس الاستعداد الاستبداد.

بهترين برادرانت كسى است كه در راه اطاعت خداى سبحان بر تو سخت گيرد و خشونت به خرج دهد.

خير اخوانك من عنّفك في طاعة اللَّه سبحانه.

كسى در راه شناخت خداوند بر رأى خود و قياس اعتماد و تكيه كند گمراه شود و كارها بر او پراكنده شود.

من اعتمد على الرّأي و القياس في معرفة اللَّه ضلّ و تشعّبت عليه الأمور.

بر خردمند لازم است كه رشد خواهى (و طلب را در پيدا كردن راه راست) ادامه دهد و خود رأيى را واگذارد.

حقّ على العاقل ان يستديم الاسترشاد فيترك الاستبداد.

سپاسگزارى و شكر تو در برابر افرادى همانند خود، به اين است كه برادرى را نيكو كنى.

شكر نظيرك بحسن الاخاء.

چه هولناك است پروردگار آنچه را مشاهده میكنيم از ملكوت تو، و چه كوچك است اين در جنب آنچه پنهان است بر ما از سلطنت بزرگ تو.

ما أهول اللّهم ما نشاهده من ملكوتك، و ما أحقر ذلك فيما غاب عنّا من عظيم سلطانك.

به راستى كه خود رأى و مستبد خطا كار است.

قد أخطأ المستبدّ.

يارى كن برادر خود را بر هر حالى، و برو به همراه او هر كجا برود.

ساعد اخاك على كلّ حال و زل‏ معه حيثما زال.

به راستى كه علم خداى سبحان باطنها و نهانها را فرا گرفته و برونها را شماره كرده است.

قد احاط علم اللَّه سبحانه بالبواطن، و احصى الظّواهر.

كسى كه خود رأى است، بلغزد.

من استبدّ برأيه زلّ.

چه بسا برادرى كه مادر تو او را نزاييده (بلكه بر اثر صميميت در دوستى برادر تو شده)

ربّ اخ لم تلده امّك.