بدترين امّت من كساني هستند كه در ناز و نعمت و آسودگي پرورش مي يابند، غذاهاي رنگارنگ تناول مي كنند، لباسهاي رنگارنگ بر تن مي كنند و در گفتار با مردم با ريشخند و دهن كجي سخن مي گويند.

شِرارُ أُمّتي الّذينَ غُذّوا بالنّعيم، الّذين يأكُلونَ ألْوانَ الطّعامِ، و يَلْبِسُون ألْوانَ الثّياب، و يَتَشدَّقونَ فِي الْكَلامِ

مزاح و شوخي ـ هاي زياد و بيجا ـ شخصيّت و وقار انسان را از بين مي برد، و چه بسا افراد ساكت داراي شخصيّت و وقار عظيمي مي باشند.

ألْمِزاحُ يَأْكُلُ الْهَيْبَةَ، وَ قَدْ أكْثَرَ مِنَ الْهَيْبَةِ الصّامِت

هر كس خوش اخلاق باشد، زندگي اش پاكيزه و گوارا مي گردد.

مَنْ حَسُنَتْ خَليقَتُهُ طابَتْ عِشْرَتُه.

نيكى و خوش اخلاقى، شهرها را آباد و عمرها را زياد مى كند.

اَلبِّرُ وَحُسنُ الخُلقِ يَعمُرانِ الدِّيارَ وَيَزيدانِ فِى العمارِ؛

خودت را به كارهاى زيبا (خدا پسندانه) عادت بده كه اگر به آنها عادت كنى برايت لذت بخش مى شوند.

عَوِّد نَفسَكَ الجَميلَ فَبِاعتيادِكَ إِيّاهُ يَعودُ لَذيذا؛

خوشرويى سر آغاز نيكوكارى است.

البشر اوّل البرّ.

گشاده رويى شيوه آزادگان است.

الطّلاقة شيمة الحرّ.

گشاده رويى (نوعى) احسان است.

البشاشة احسان.

شكفته رويى سر آغاز عطا و بخشش است.

البشر اوّل النّائل.

شكفته رويى آتش دشمنى را خاموش كند.

البشر يطفى نار المعاندة.

خوشرويى مرحله آغازين بخشش است.

البشر اوّل النّوال.

شكفته رويى شيوه آزاد مردان است.

البشر شيمة الحرّ.

خوشرويى رفيقان را (با انسان) انس دهد.

البشر يونس الرّفاق.

گشاده‏رويى، كمند دوستى است.

البشاشة حبالة المودّة.

خوشرويى براى بذل احسان به ديگران وسيله بیخرجى است.

البشر اسداء الصّنيعة بغير مئونة.